hay como fusiuonar archivos de subtitulos a la pelicula para formar un solo archivo gracias la ayuda

hola amigos

me gustaria saber si la TDT se puede / podra ver por satelite, ya que creo sera la unica forma de poder verlo....

un saludo..............